2007/05/15

Izena emateko orria



Egin klik irudian tamaina egokian ikusteko.

JARRAIBIDEAK:

1. Inprimatu izena emateko orria.
2. Datuak bete.
3. Bankuko diru-sarrera egin Euskadiko Kutxako 3035 0206 58 2061037685 kontuan.
4. Aurkeztu fitxa betea Armentia Ikastolan edo lasterketa egunean bertako idazkaritzan irteera baino lehen.

EDO:

1. Izena emateko orrian eskatzen diren datuekin bidali mezu bat krossbttarmentia@gmail.com helbidera.
2. Bankuko diru-sarrera egin Euskadiko Kutxako 3035 0206 58 2061037685 kontuan.
3. Identifikatu zure burua eta ziurtatu datuak lasterketa egunean bertako idazkaritzan irteera baino lehen.

Boletín de inscripción



Haz clic en la imagen para verla en el tamaño adecuado.


INSTRUCCIONES:

1. Imprime el boletín.
2. Rellena los datos.
3. Ingresa la cantidad necesaria en la cuenta 3035 0206 58 2061037685 de Caja Laboral.
4. Presenta la ficha en Armentia Ikastola o el mismo día de la prueba antes de la salida en la secretaría de la carrera.

O BIEN:

1. Envía un email con los datos solicitados a la dirección krossbttarmentia@gmail.com.
2. Ingresa la cantidad necesaria en la cuenta 3035 0206 58 2061037685 de Caja Laboral.
3. Identifícate y comprueba tus datos el mismo día de la prueba antes de la salida en la secretaría de la carrera.

Emaiozu bira Armentiako basoko eraztun berdeari Armentia Ikastolarekin

KROS-LASTERKETA: 6,2 Km
BIZIKLETA-MARTXA FAMILIA GIROAN: 4,7 Km

Izen-emateak

Maiatzaren 30a baino lehen toki hauetan:
-Armentia Ikastolan
Armentxo Guraso Elkartea. Maiatzaren 14tik 30era, arratsaldeko 17:00etatik 18:30era
-Internet bidez
Ikastolaren blog honetan:
http://www.krossbttarmentia.blogspot.com/
-Lasterketa egunean bertan
Lasterketa hasi baino ordu bete lehenago, irteeraren gunean

Kuota

Dirua Euskadiko Kutxaren kontu-zenbaki honetan sartu behar da;

3035 0206 58 2061037685

Kros-lasterketa
Indibiduala
· aurrez izena emanda 5 €
· lasterketa egunean izena emanda 7 €
· sariak egongo dira:
Sailkapen nagusiko 3 lehen sailkatuentzat, bai emakumezkoetan bai gizonezkoetan
Armentia Ikastolako gurasoen artean lehen 3 sailkatuentzat, bai emakumezkoetan bai gizonezkoetan
Armentia Ikastolako ikasleen artean lehen 3 sailkatuentzat, bai gizonezkoetan bai emakumezkoetan
Sailkapenak EL CORREOko ostegunetako gehigarrian argitaratuko dira

Bizikleta-martxa familia giroan
Indibiduala
· aurrez izena emanda 5 €
· martxaren egunean izena emanda 7 €
Familiaren bonoa (gehienez lau lagun)
· aurrez izena emanda 10 €
· martxaren egunean izena emanda 12 €
Kaskoa eramatea derrigorrezkoa izango da.

Sariak zozketatuko dira parte hartzen duten guztien artean.

Recorre con la Ikastola Armentia el anillo verde del bosque de Armentia

CARRERA POPULAR: 6,2 Km
MARCHA FAMILIAR EN BICICLETA: 4,7 Km

Inscripciones:
Antes del 30 de mayo en los siguientes puntos:
-En la Ikastola Armentia
Asociación Armentxo. Del lunes 14 de mayo al miércoles 30 de mayo (en horario de 17:00h a 18:30h.).
-A través de internet
En el blog de la Ikastola:
http://www.krossbttarmentia.blogspot.com/
-El día de la prueba
Una hora antes del comienzo de las mismas, junto a la salida.

Cuota:
El dinero se debe de ingresar en el número de cuenta de la Caja Laboral:

3035 0206 58 2061037685


Carrera popular

Inscripción individual
· anticipada 5.-€
· el día de la prueba 7.-€
· premios:
Para los tres primeros clasificados en la general en la categoría femenina y masculina.
Para los tres primeros clasificados en las categorías de padres y madres de la ikastola.
Para los tres primeros clasificados en la categoría de alumnos de la ikastola en la categoría masculina y femenina.

Las clasificaciones se publicaran en el suplemento del siguiente jueves en EL CORREO.

Marcha familiar en bicicleta
Inscripción individual
· anticipada 5.-€
· el día de la prueba 7.-€
Bono familiar (hasta cuatro personas)
· anticipada 10.-€
· el día de la prueba 12.-€
El uso del casco es obligatorio.

Se sortearan regalos a los participantes de ambas modalidades.

Araudia

Probak 2007ko ekainaren 3an izango dira. Edozein atletak eta pertsonak hartu dezake parte, inongo nazionalitaterik eta adinik bereiztu gabe, federatua izan nahiz ez .Ordutegia honakoa izango da:

§ Kros-lasterketa 10:30etan
§ Bizikleta-martxa familia giroan 12:00etan


1.- IBILBIDEA

Armentiako basoan, Vitoria-Gasteizko eraztun berdean. Ibilibide osoa lur zapalduzko bidea izango da.

§ Kros-lasterketa 6,2 Km.
Arabako Atletismo Federazioko Epaileen eta Kronometratzaileen Komitea arduratuko da kronometrajeaz
§ Bizikleta-martxa familia giroan 4,7 Km. (zirkuituari itzuli bat baino gehiago eman ahal zaio). Martxa hau ez da lasterketa izango, familia giroan izango da.


2.- PARTEHARTZAILEAK

Bi probetan hartu daiteke parte. Edozein atletak eta pertsonak hartu dezake parte, inongo nazionalitaterik eta adinik bereiztu gabe, federatua izan nahiz ez.


3.-SAILKAPENAK

Bakarrik kros-lasterketan egongo dira
§ Sailkapen orokorra: emakumezkoak eta gizonezkoak
§ Armentia Ikastolako gurasoak, emakumezkoak eta gizonezkoak
§ Armentia Ikastolako ikasleak, emakumezkoak eta gizonezkoak


4.- IZEN EMATEAK

PREZIOAK

Indibiduala
§ aurrez izena emanda 5 €
§ probaren egunean izena emanda 7 €

Familiaren bonoa (bakarrik bizikleta-martxan)
§ aurrez izena emanda 10 €
§ martxaren egunean izena emanda 12 €

Aurrez izen ematea baliozkoa izan dadin, ordaindu izanaren agiria aurkeztu behako da. Ordainketa Euskadiko Kutxako kontu-zenbaki honetan egin behar da:
3035 0206 58 2061037685
Ordaindu izanaren agiria jasotzen ez den bitartean, ez daparte hartzea kontuan hartuko.

IZENA EMATEA NOIZ ETA NON

Maiatzaren 30a baino lehen, leku hauetan:
-Armentia Ikastolan
Armentxo Guraso Elkartean. Maiatzaren 14tik 30era, arratsaldeko 17:00etatik 18:30era
-Internet bidez, Ikastolaren blogean:
www.krossbttarmentia.blogspot.com
Probaren egunean bertan, hasi baino ordu bete lehenago, irteeraren gunean


5.- SARIAK

§ Sailkapen orokorreko lehen hiru sailkatuentzat, emakumezkoetan eta gizonezkoetan
§ Ikastolako lehen hiru gurasoentzat, emakumezkoetan eta gizonezkoetan
§ Ikastolako lehen hiru ikasleentzat, emakumezkoetan eta gizonezkoetan
Sariak zozketatuko dira parte hartzen duten guztien artean.


6.-OHARRAK

§ Sailkapenak EL CORREOko osteguneko gehigarrian argitaratuko dira
§ Bizikleta-martxan derrigorrezkoa izango da partehartzaile guztientzat kaskoa eramatea.
§ Lasterketaren egunean partehartzea baieztatzean, dortsalak banatuko zaizkie partehartzaile guztiei. Dortsala aurrekaldean eraman beharko da.
§ Antolakuntzak ez du bere gain hartzen partehartzaileak bere buruari edo hirugarren batzuri eragin liezaiokeen min, kalte edo lesioengatiko erantzukizunik, ez eta hirugarren pertsonek partehartzaileari eragin liezaioketenik ere.
§ Probaren erantzukizun zibila eta ekintzen aseguru indibiduala kontratatu dira.

Partehartzaile guztiek, II ARMENTIA IKASTOLAKO KROS-LASTERKETA ETA FAMILIA GIROKO BIZIKLETA-MARTXA honetan parte hartzeaz batera, araudi hau onartzen dute. Araudi honetan arautu gabe legokeen oro, IAFFren arauen arabera erabakiko da.

Reglamento

Las pruebas se celebrarán el día 03 de junio de 2007. La participación estará abierta a cualquier atleta y persona, sin distinción de nacionalidad, edad, esté federado o no. El horario será el siguiente.

§ Carrera popular a las 10:30h.
§ Carrera familiar en bicicleta a las 12:00h.


1.- RECORRIDO

En el bosque de Armentia, recorriendo el anillo verde de Vitoria-Gasteiz. Por camino de tierra apisonada durante todo el recorrido.
§ Carrera popular 6,2 Km.
El cronometraje estará a cargo del Comité de Jueces y Cronometradores de la Federación Alavesa de Atletismo
§ Carrera familiar en bicicleta, 4,7 Km. (Se puede dar varias vueltas al circuito). Tiene un carácter lúdico y no competitivo.


2.- PARTICIPANTES

Se puede tomar parte en ambas pruebas. La participación estará abierta a cualquier atleta y persona, sin distinción de nacionalidad, edad, esté federado o no.


3.-CATEGORIAS

Sólo para el cross popular.
§ Clasificación general: femenina y masculina.
§ Padres y madres de la ikastola Armentia.
§ Alumnos y alumnas de la ikastola


4.- INSCRIPCIONES

PRECIO

Individual
§ anticipada 5.-€
§ el día de la prueba 7.-€

Bono familiar (sólo en la prueba de la bicicleta)
§ anticipada 10.-€
§ el día de la prueba 12.-€

La inscripción deberá de ir acompañada del oportuno ingreso del importe de la misma en la cuenta de la Caja Laboral, nº 3035 0206 58 2061037685.
En tanto no se reciba confirmación del ingreso la inscripción no será tenida en cuenta.

PUNTOS DE INSCRIPCION

Antes del 30 de mayo en los siguientes puntos:
-En la Ikastola Armentia
Asociación Armentxo. Del lunes 14/05 al miércoles 30/05 (en horario de 17:00h a 18:30h.)
-A través de internet
En el blog de la Ikastola:
http://www.krossbttarmentia.blogspot.com/
-El día de la prueba
En la secretaría en la salida hasta una hora antes del inicio de cada prueba.


5.- PREMIOS

§ Premios para los tres primeros clasificados en la general en la categoría femenina y masculina.
§ Para los tres primeros clasificados en las categorías de padres y madres de la ikastola.
§ Para los tres primeros clasificados en la categoría de alumnos de la ikastola; masculina y femenina.
Se sortearán regalos a los participantes de ambas modalidades.


6.-NOTAS ADICIONALES

§ Las clasificaciones se publicaran en el suplemento del siguiente jueves en EL CORREO.
§ Para la marcha en bicicleta es OBLIGATORIO para todos los participantes el uso del casco.
§ El día de la prueba al confirmar la participación se entregará a todos lo participantes el dorsal de la prueba. El dorsal debe colocarse en la parte delantera.
§ La organización declina toda la responsabilidad por daños, perjuicios por lesiones que el participante pueda ocasionarse a sí mismo o a otras personas, o incluso en caso de que terceras personas causen daño al participante.
§ El riesgo de responsabilidad civil de la prueba así como el seguro individual de acciones están contratados.

Todos los participantes, por el hecho de tomar parte en la prueba del II CROS POPULAR Y MARCHA FAMILIAR EN BICICLETA DE LA IKASTOLA ARMENTIA, aceptan el presente reglamento y todo lo que no esté dispuesto en él será resuelto con arreglo a la normas de la IAFF.